msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Auto Upload Images\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-10 21:37+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-10 21:40+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: P30Design <info@p30design.net>\n"
"Language: ko_KR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: /home/ali/www/wp\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: wp-content/plugins/auto-upload-images\n"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/WpAutoUpload.php:137
#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:4
msgid "Auto Upload Images Settings"
msgstr "자동  업로드 이미지 설정"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/WpAutoUpload.php:138
msgid "Auto Upload Images"
msgstr "자동 업로드 이미지"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/WpAutoUpload.php:204
msgid "Settings Saved."
msgstr "설정 저장됨."

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/WpAutoUpload.php:208
msgid "Successfully settings reset to defaults."
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:21
msgid "Base URL:"
msgstr "기본 URL:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:26
msgid ""
"If you need to choose a new base URL for the images that will be "
"automatically uploaded. Ex:"
msgstr "자동으로 업로드할 영상에 대해 새 기본 URL을 선택해야 하는 경우. Ex:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:32
msgid "Image Name:"
msgstr "이미지 명:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:38
#, php-format
msgid ""
"Choose a custom filename for the new images will be uploaded. You can also "
"use these shortcodes %s."
msgstr ""
"새 이미지를 업로드할 사용자 지정 파일 이름을 선택합니다. 이러한 단축 코드(%s)"
"도 사용할 수 있습니다."

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:45
msgid "Alt Name:"
msgstr "대체명:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:51
#, php-format
msgid ""
"Choose a custom alt name for the new images will be uploaded. You can also "
"use these shortcodes %s."
msgstr ""
"새 영상이 업로드될 사용자 지정 대체명을 선택합니다. 이러한 단축 코드(%s)도 사"
"용할 수 있습니다."

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:59
msgid "Image Size:"
msgstr "이미지 크기:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:61
msgid "(Inactive)"
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:65
msgid "Max Width"
msgstr "최고 넓이"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:67
msgid "Max Height"
msgstr "최고 높이"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:69
msgid ""
"You can choose max width and height for images uploaded by this plugin on "
"your site. If you leave empty each one of fields by default use the original "
"size of the image."
msgstr ""
"사이트에서 이 플러그 인으로 업로드한 이미지의 최대 너비와 높이를 선택할 수 있"
"습니다. 기본적으로 각 필드를 비워 두는 경우 영상의 원래 크기를 사용하십시오."

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:71
msgid "To activate this feature please enable Gd or Imagick extensions of PHP."
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:79
msgid "Exclude Post Types:"
msgstr "게시 유형 제외:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:92
msgid "Select the Post Types that you want exclude from automatic uploading"
msgstr "자동 업로드에서 제외할 게시 유형 선택"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:98
msgid "Exclude Domains:"
msgstr "도메인 제외:"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:102
msgid ""
"Enter the domains you wish to be excluded from uploading images: (One domain "
"per line)"
msgstr "업로드에서 제외할 도메인 입력:(한줄에 하나의 도메인)"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:109
msgid "Reset Options"
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:110
msgid "Are you sure to reset all options to defaults?"
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:118
msgid "Information"
msgstr "정보"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:123
msgid "Support and Donate to the Plugin"
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:126
msgid "Report Bug and Issues"
msgstr "버그 보고와 이슈"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:129
msgid "Github Repository"
msgstr "Github 저장소"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:132
msgid "Plugin Page in WP"
msgstr "WP의 플러그 인 페이지"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:136
msgid "Rate to this plugin"
msgstr "이 플러그인 평가"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:140
msgid "Official Page"
msgstr "공식 페이지"

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:144
msgid ""
"If you want to help to plugin development and if you can do so please make a "
"donation to the project and encourage others to do so, for more updates and "
"more features."
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:144
msgid "Make a Donation"
msgstr ""

#: wp-content/plugins/auto-upload-images/src/setting-page.php:146
msgid ""
"If you are a wp developer and like to contribute to this plugin development "
"or you are a translator and want to have this plugin in your language you "
"can start from <a href=\"https://github.com/airani/wp-auto-upload\" target="
"\"_blank\">plugin Github repository</a>."
msgstr ""
"당신이 WP 개발자이고 이 플러그인 개발에 기여하고 싶거나 이 플러그 인을 변환기"
"로 사용하고 싶은 경우 <a href=\"https://github.com/airani/wp-auto-upload\" "
"target=\"_blank\">플러그인 Github 저장소</a> 에서 시작 할 수 있습니다."

#~ msgid "Twitter of Plugin Developer"
#~ msgstr "플러그인 개발자 트윗"

#~ msgid ""
#~ "\"PHP CURL\" not enabled on your site! For working with \"Auto Upload "
#~ "Images\" plugin, you need to enable \"PHP CURL\", please contact with "
#~ "server admin and send request to enable \"PHP CURL\" on your site."
#~ msgstr ""
#~ "사용자의 사이트에서 \"PHPCURL\"이 활성화되지 않았습니다. \"AutoUploadImage"
#~ "\"플러그 인을 사용하려면 \"PHPCURL\"을 사용하도록 설정해야 하며, 서버 관리"
#~ "자에게 문의하여 사용자 사이트에서 \"PHPCURL\"을 사용하도록 설정하십시오."
